Vícejazyčný e-shop prodej do zahraničí

Tvorba e-shopu a multijazyčný internetový obchod

Stále více podnikatelů, včetně vaší konkurence, si uvědomuje výhody mezinárodního e-commerce a aktivně rozšiřuje své podnikání za hranice. Chcete proniknout na zahraniční trhy a rozšířit svůj byznys? Naše e-commerce řešení je pro vás ideální volbou. Nabízíme plně lokalizované a vícejazyčné e-shopy, které jsou připravené na mezinárodní expanzi.

Součástí e-commerce platformy je integrovaný Point of Sale. Jeden systém pro podporu online i offline prodejních kanálů. E-shop hladce zvládá specifika mezinárodního prostředí, jako jsou různé měny, sazby DPH, napojení na cenové srovnávače a online tržiště. Vícejazyčná administrace a detailní uživatelská oprávnění.

Při tvorbě e-shopů využíváme osvědčené Open Source e-commerce systémy, které jsou postavené na redakčním systému Joomla. Na rozdíl od řešení na míru, která vás mohou omezovat, nabízíme flexibilitu a svobodu. Nabízíme bezproblémové propojení s vašimi oblíbenými účetními a skladovými systémy. Díky tomu budete mít vždy aktuální informace o skladových zásobách, objednávkách a fakturách na jednom místě.

Mám zájem o konzultaci

Napojení na více dodavatelů bez starostí

Pokud chcete svůj e-shop propojit s velkoobchodními dodavateli a současně ušetřit čas i peníze, jsme tu pro vás. Díky našemu systému můžete také jednoduše vytvořit XML feedy pro české i zahraniční srovnávače a marketplace jako Zboží.cz, Heureka, Alza, Allegro, Árukereső, Ceno, Beslist, Idealo, Olcsóbbat a další.

Už nebudete muset trávit hodiny ručním spravováním produktů. Váš e-shop bude vždy obsahovat aktuální informace, které se automaticky aktualizují, čímž ušetříte spoustu času a energie.

Nabízíme široké možnosti integrace s velkoobchodními dodavateli, které lze přizpůsobit vašim potřebám. Naše specializace zahrnuje tvorbu XML feedů rozšířených o unikátní informace, které zlepšují konkurenceschopnost vašeho e-shopu. Mezi tyto funkce patří například automatické nahrazování vybraných slov, automatizované překlady a doplňování informací. Podporvané formáty XML, CSV, JSON, XLSX. Posuňte svůj e-shop na další úroveň díky automatizovanému napojení na dodavatele, které je vždy přizpůsobeno vašim konkrétním potřebám.

Zvýšíme loajalitu vašich zákazníků pomocí věrnostního programu

Chcete, aby se vaši zákazníci rádi vraceli a nakupovali u vás opakovaně? Nabízíme komplexní řešení pro věrnostní program, který vám pomůže budovat silné a dlouhodobé vztahy s vašimi zákazníky. Věrnostní program plynule začleníme do vašeho stávajícího systému, aby byl pro vás i vaše zákazníky maximálně uživatelsky přívětivý. Bodový systém odměn automaticky přiděluje body za každý nákup, které lze následně vyměnit za slevy nebo dárky. Odměňujte vaše nejvěrnější zákazníky speciálními dárky k narozeninám a výročím.

Nabízíme možnost vytvoření různých úrovní věrnostního programu s exkluzivními výhodami, jako jsou speciální akce pouze pro členy klubu nebo přednostní přístup k novinkám.

Případová studie - Bike-centrum.sk

Od malého obchůdku k cyklistické jedničce na Slovensku

Příběh e-shopu Bike-Centrum.sk je inspirativní ukázkou toho, jak se z lokálního obchodu může stát dominantní hráč na trhu. Vše začalo před několika lety, kdy skupina vášnivých cyklistů založila malý obchůdek v nenápadné uličce v jednom městě na Slovensku. Jejich vizí bylo vytvořit místo, kde si každý cyklista najde to pravé jízdní kolo pro své potřeby.

Začátky nebyly jednoduché. Malý sortiment, omezený sklad a konkurence velkých hráčů na trhu. Zakladatelé Bike-Centrum.sk se ale nevzdali a rozhodli se jít vlastní cestou. Vsadili na osobní přístup, odborné poradenství a kvalitní servis. Postupně rozšiřovali sortiment, navazovali spolupráci s dodavateli a budovali si pověst spolehlivého partnera pro všechny cyklisty.

Expanze do zahraničí a náš klíčový přínos

S rostoucí popularitou obchodu přišla myšlenka na expanzi. V této klíčové fázi vstoupila do hry naše firma. Na základě našich odborných analýz a doporučení se Bike-Centrum.sk rozhodlo pro strategický krok, expanzi do zahraničí prostřednictvím vícejazyčného e-shopu.

Naše role:

  • Identifikovali jsme klíčové trhy s největším potenciálem pro růst.
  • Zajistili jsme perfektní překlady a důraz na lokální jazykové mutace, což umožnilo oslovit zákazníky v jejich rodném jazyce.
  • Optimalizovali jsme e-shop pro vyhledávače v jednotlivých zemích, čímž jsme zajistili jeho vysokou viditelnost.
  • Navrhli jsme a implementovali efektivní marketingové kampaně zaměřené na jednotlivé trhy včetně napojení na místní porovnávače zboží.

Díky našemu úsilí se e-shop Bike-Centrum.sk brzy otevřel zákazníkům v dalších zemích. Na hlavní centrální vícejazyčný e-shop jsme postupně navíc napojili lokální verze e-shopů na národních doménách kvalitni-kola.cz a bike-centrum.hu a další, což umožnilo snadnější nákup i zákazníkům v Česku, Maďarsku, Německu a Polsku.

Rozhodnutí vytvořit také lokální, mezi sebou propojené verze e-shopu na národních doménách se ukázalo jako klíčový tah, který dovedl Bike-Centrum.sk k ještě lepším výsledkům.

Prodejna jízdních kol
Prodejna jízdních kol

Rostoucí poptávka a úspěch online prodeje vedly k zahájení výstavby nové prodejny o rozloze 800 m², která bude sloužit jako moderní showroom a servisní centrum.

  • Datum realizace

    2022 - 2023

  • Klient

    Bike Centrum Levice

Bike-centrum.sk
Vícejazyčný internetový obchod

Centrální e-shop

Kvalitní kola.cz

Lokální verze ČR

Lokalizovaný internetový obchod

Maďarská verze

Zahraniční e-shop

Polská verze

Ukázka multijazyčného obchodu

Vytvoříme také lokální, mezi sebou propojené verze e-shopu na národních doménách. E-shopy napojíme na hlavní centrální vícejazyčný e-shop.

Bike-Centrum.sk ukázalo, že s jasnou vizí a strategickým partnerem, jako jsme my, se i malý podnik může stát významným hráčem na trhu. Díky spojení moderních technologií, kvalitního servisu a skvělé zákaznické podpory si vybudovali silnou pozici nejen na Slovensku, ale i v zahraničí. A jejich příběh rozhodně nekončí, naopak, teprve začíná nová kapitola.

Chci výcejazčný e-shop

Těšíme se na společnou cestu k vašemu globálnímu úspěchu

Startujeme nové značky. Mezi naše nové projekty v roce 2025 patří mimo jiné i výcejazyčný e-shop Proficookware.com, který se zaměřuje na prodej vysoce kvalitního kuchyňského nádobí, nebo Sestrojek.cz, projekt zaměřený na hračky a 3d mapy.

Podporované platební metody

Platební brány
Platby kartou Bankovní platební brány pro platbu kartou
GP webpay
3D-Secure: FIO, KB, ČS, Slov. Sporiteľňa, Raiffeisen, UniCredit, BCR, Global Payments
Online převody
Měny: CZK, EUR, USD, GBP, RUB, PLN, HUF, RON
ČSOB API 1.9
3D-Secure
Měny: CZK, EUR, USD, GBP, RUB, PLN, HUF
CCBill
Vhodné i pro erotický obsah, zahraničí
Platební agregátoři Více platebních metod v jedné bráně
TrustPay
Karta, tlačítka, iDEAL, Bancontact, MobilePay, Trustly
Barion
Karta, bankovní převod, Barion peněženka
Skip Pay
Odklad 30 dní pro zákazníka, obchodník inkasuje ihned
Comgate
Karta, převod, složenka, SMS
GoPay Inline
Karta, převod, složenka, SMS
ThePay
Karta, převod, složenka...
Twisto
Odklad až 45 dní pro zákazníka, obchodník inkasuje ihned
PayU
Karta, převod, složenka...
Besteron
Karta a online převod
Půjčky Nákup na splátky
Cofidis ČR
iPlatba, Cofidis Pay
Hello bank! (dříve Cetelem ČR)
Essox
HomeCredit (ČR, SR)
Cetelem Slovensko
Cetelem Španělsko
Cofidis Slovensko
Cofidis Španělsko
Cofidis Maďarsko
Párování plateb Automatické párování bankovních převodů
Párování plateb na účet FIO
QR kód, automatické párování

Napojení e-shopu na porovnávače zboží v Evropě

Dnešní eCommerce prostředí je vysoce konkurenční a úspěch e-shopu závisí na efektivním marketingu a správném napojení na prodejní kanály. Jedním z důležitých nástrojů pro zvýšení viditelnosti produktů jsou porovnávače cen, které umožňují zákazníkům snadno porovnávat nabídky různých prodejců. Díky našemu řešení dokážeme váš e-shop napojit na jakýkoliv porovnávač zboží v Evropě, a tím zvýšit váš dosah a prodeje.

Seznam porovnávačů zboží v zemích EU

Země Porovnávače
Slovensko (SK) Heureka.sk, Pricemania.sk, Najnakup.sk
Německo (DE) Idealo.de, Billiger.de, Geizhals.de
Rakousko (AT) Geizhals.at, Idealo.at
Polsko (PL) Ceneo.pl
Francie (FR) Kelkoo.fr, Idealo.fr
Itálie (IT) Idealo.it
Španělsko (ES) Kelkoo.es, Idealo.es
Nizozemsko (NL) Beslist.nl
Velká Británie (GB) Idealo.co.uk
Maďarsko (HU) Arukereso.hu, Olcsobbat.hu

Díky našemu systému dokážeme zajistit automatickou synchronizaci vašeho katalogu produktů s libovolným porovnávačem zboží v Evropě. Pokud chcete zvýšit viditelnost vašeho e-shopu a oslovit více zákazníků, neváhejte nás kontaktovat a my se postaráme o hladkou integraci. Naše e-shopy a Joomla CMS jsou vícejazyčné a skvěle lokalizované.

Jazykové varianty CMS

  • 🇭🇷 Chorvatština (hr-HR)
  • 🇨🇿 Čeština (cs-CZ)
  • 🇩🇰 Dánština (da-DK)
  • 🇳🇱 Nizozemština (nl-NL)
  • 🇫🇮 Finština (fi-FI)
  • 🇫🇷 Francouzština (fr-FR)
  • 🇩🇪 Němčina (Německo) (de-DE)
  • 🇦🇹 Němčina (Rakousko) (de-AT)
  • 🇨🇭 Němčina (Švýcarsko) (de-CH)
  • 🇬🇷 Řečtina (el-GR)
  • 🇭🇺 Maďarština (hu-HU)
  • 🇮🇹 Italština (it-IT)
  • 🇵🇱 Polština (pl-PL)
  • 🇵🇹 Portugalština (pt-PT)
  • 🇷🇴 Rumunština (ro-RO)
  • 🇸🇰 Slovenština (sk-SK)
  • 🇸🇮 Slovinština (sl-SI)
  • 🇪🇸 Španělština (es-ES)
  • 🇸🇪 Švédština (sv-SE)

  • 🇯🇵 Japonština (ja-JP)
  • 🇰🇷 Korejština (ko-KR)
  • 🇹🇭 Thajština (th-TH)
  • 🇻🇳 Vietnamština (vi-VN)

  • 🇺🇸 Angličtina (USA) (en-US)
  • 🇪🇸 Španělština (Latinská Amerika) (es-419)

Přesné a profesionální překlady jsou klíčem k úspěchu e-shopu na zahraničních trzích. I ten nejlépe navržený obchod může ztratit důvěryhodnost kvůli špatně přeloženým textům. Proto nejenže poskytujeme kvalitní překlady, ale také zajišťujeme kontrolu rodilými mluvčími.

Automatické překladače sice prošly výrazným vývojem, ale stále mají své limity. Často neberou v úvahu kontext, kulturní nuance ani specifické oborové termíny. Výsledkem mohou být nepřirozené věty nebo dokonce významové chyby, které mohou zákazníky zmást nebo odradit. Pokud chcete, aby váš e-shop působil profesionálně na jakémkoli trhu, překlady s kontrolou rodilými mluvčími jsou nezbytností. Nejde jen o jazyk, jde o to, aby vaše značka oslovila zákazníky tak, jak to očekávají.

Pro provoz e-shopu na různých trzích je nezbytné mít správně připravené obchodní podmínky a související dokumenty, které splňují místní legislativní požadavky.

Mezi klíčové dokumenty patří všeobecné obchodní podmínky, pravidla pro vrácení zboží a reklamační řád, formuláře pro odstoupení od smlouvy, prohlášení o ochraně osobních údajů v souladu s GDPR, pravidla pro nakládání s cookies a jejich nastavení, stejně jako právní informace v sekci impressum nebo imprint.

Mám zájem o konzultaci

Reference

Podívejte se na naše další projekty plné nápadů a povedeného designu

eshop

Sportovnikurzy.cz

Brazilcafe

Brazilcafe.cz

Novepneumatiky.cz

Novepneumatiky.cz

Alcaplast

Alcaplast.cz (nyní Alcadrain)

Proficookware

Proficookware.com

Trezor

Trezor.cz

Bike Centrum Levice

Bike-centrum.sk

Fishingcentrum

Fishingcentrum.cz

rosaimpex

Rosaimpex

Kvalitni-kola.cz

Kvalitni-kola.cz

Brixtonprofi

Brixtonprofi.cz

Originální knihy

Originální knihy.cz

SportHabacek

Sporthabacek.cz

Oeparts

Oeparts.cz

Wudino

Wudino.cz

Faberasystems

Faberasystems.com